Itzulpenaren eta terminologiaren garrantzia merkatu globalean
Iturria: termcoord.eu Gaur egun enpres a asko k nazioarteko mailan lan egin behar dute, eta eleaniztasunarekin egiten dute topo ezinbestean. Oso gogoan izateko kontua da hori, mundu mailan jarduten duen enpresarentzat. Ko munikazio-estrategia egokia eskatzen du. B estela, gaizki-ulertuak eta hauen ondorio txarrak izateko arr iskua dago. Nazioartean diharduen enpresak munduan sakabanaturik ditu bezeroak, askotariko kultura-, e konomia-, politika- eta hizkuntza - ezaugarri a k dituztenak . Atzerrian arrakasta izateko, komunikaio-estrategia egokiak erabili behar dira, bezerogai ek ondo ul ertu behar d utenez esaten zaiena . Gero eta jende gehiagok egiten ditu erosketak Internet bidez, eurena ez den he rrial de batean. Baina, erosi baino lehen, bilatzen ari diren pro duktua edo zerbitzua aurkitu behar dute. Horregatik, ororen buru , mezua igortzean ez hutsegiteko g auzarik g arrant zitsuena da informazioa behar den bezala jasoko dela bermatzea, hartzaileak ohikoa du en termino...